《醉翁亭记》字词解释、句子翻译专项过关练习（含答案）

《醉翁亭记》字词解释、句子翻译专项过关练习（含答案）

班级：____________ 姓名：____________

一、重点字词解释：

1.环滁皆山也 环：____________ ．

2.望之蔚然而深秀者 蔚然：____________ 深秀：____________ 秀：____________ ．．．．3.泻出于两峰之间者 于：____________ ．

4.翼然临于泉上者 翼然：____________ 临：____________ ．．．5.名之者谁 名：____________ ．6.饮少辄醉 辄：____________ ．7.醉翁之意不在酒 意：____________ ．8.得之心而寓之酒也 寓：____________ ．

9.云归而岩穴暝 归：____________ 暝：____________ ．．10.太守归而宾客从也 归：____________从：____________ ．．

11.野芳发而幽香；佳木秀而繁阴 野芳：____________发：____________秀：____________．．．．．．繁阴：____________

12.伛偻提携 伛偻：____________提携：____________ ．．．．13.泉香而酒洌 洌：____________ ．

14.山肴野蔌 山肴：____________蔌：____________ ．．．

15.非丝非竹 丝：____________竹：____________ 丝、竹：____________ ．．16.弈者胜 弈：____________ ．

17.觥筹交错 觥：____________筹：____________ ．．18.颓然乎其间者 颓然：____________乎：____________ ．．．19.树林阴翳 翳：____________ ．20.醒能述以文者 以：____________ ．21.太守谓谁 谓：____________ ．二、重点字词归纳： （一）一词多义： 1.之：

①醉翁之意不在酒____________ ．②名之者谁？____________ ．2.乐：

1

①不知太守之乐其乐也（第一个“乐”： ____________。第二个“乐”： ____________。） ．．②而乐．亦无穷____________ 3.秀：

①望之蔚然而深秀．者____________ ②佳木秀．而繁阴 ____________ 4.归：

①云归．而岩穴暝____________ ②太守归．而宾客从也____________ （二）古今异义：

1.醉翁之意．不在酒 意：古义：____________ 今义：____________ 2.游人去．而禽鸟乐也 去：古义：____________ 今义：____________ 3.颓然．．乎其间者 颓然：古义：____________ 今义：____________ 4.野芳．发而幽香 芳：古义：____________ 今义：____________ 5.山间之四时．也 时：古义：____________ 今义：____________ （三）词类活用：

①山．行六七里 ____________ ②有亭翼然．．临于泉上者____________ ③名．之者谁____________ ④自号．曰醉翁也____________ ⑤而不知太守之乐．其乐也____________ ⑥杂然而前．陈者____________ 三、重要句子翻译：

1.望之蔚然而深秀者，琅琊也。

译文：_____________________________________________________________________ 2.山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。

译文：_____________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3.峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

译文：_____________________________________________________________________ 4.醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。

译文：_____________________________________________________________________

2

5.山水之乐，得之心而寓之酒也。

译文：_____________________________________________________________________ 6.若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝。

译文：_____________________________________________________________________ 7.野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。 译文：_____________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 8.苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

译文：_____________________________________________________________________ 9.人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。

译文：_____________________________________________________________________ 10.醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。

译文：_____________________________________________________________________

3

参考答案：

一、重点字词解释： 1.环滁皆山也 环：环绕。 ．

2.望之蔚然而深秀者 蔚然：草木茂盛的样子。深秀：幽深秀丽。秀：秀丽。 ．．．．3.泻出于两峰之间者 于：从。 ．

4.翼然临于泉上者 翼然：像鸟张开翅膀的样子。临：靠近。 ．．．5.名之者谁 名：命名。 ．6.饮少辄醉 辄：就。 ．

7.醉翁之意不在酒 意：情趣。 ．8.得之心而寓之酒也 寓：寄托。 ．9.云归而岩穴暝 归：聚拢。暝：昏暗。 ．．10.太守归而宾客从也 归：回家。从：跟从。 ．．

11.野芳发而幽香；佳木秀而繁阴 野芳：野花。发：开放。秀：枝叶繁茂。繁阴：形成一．．．．．．片浓郁的绿荫。

12.伛偻提携 伛偻：弯腰驼背的样子，这里指老人。提携：拉着手行走，这里指小孩。 ．．．．13.泉香而酒洌 洌：水清。 ．

14.山肴野蔌 山肴：野味。蔌：菜蔬。 ．．．

15.非丝非竹 丝：弦乐器。竹：管乐器。 丝、竹：指音乐。 ．．16.弈者胜 弈：下棋。 ．

17.觥筹交错 觥：酒杯。筹：酒筹。 ．．

18.颓然乎其间者 颓然：醉醺醺的样子。乎：于。 ．．．19.树林阴翳 翳：遮盖。 ．20.醒能述以文者 以：用。 ．21.太守谓谁 谓：是。 ．二、重点字词归纳： （一）一词多义： 1.之：

①醉翁之意不在酒（助词，的） ．②名之者谁？（代词，指醉翁亭 ） ．2.乐：

①不知太守之乐其乐也（第一个“乐”：形容词意动用法，以……为乐。第二个“乐”：名词，．．

4

百度搜索“70edu”或“70教育网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，70教育网，提供经典教育范文《醉翁亭记》字词解释、句子翻译专项过关练习（含答案）在线全文阅读。