_海绵城市_理论与实践_俞孔坚(4)

图6 六盘水城市海绵系统

Fig.6

Urban Sponge System in Liupanshui City

步骤

图示

说明

分析现状遥感图

结合现状地形图对场地进

行总体认知与分析

构建河流廊道

基于与洪水为友的水弹性技术模块进行水量估测与保证，并恢复自然弯曲的河道形式，构建河流廊道

构建支流系统

支流系统构建，把水就地留下来，层层过滤净化。如果把暴雨就地截留在山

坡上，那么城市的防洪压力就大大减小

构建汇水节点

汇水节点就是重要的城市雨洪管理绿色海绵技术的

实施场地

构建湿地链

湿地乃是水生态基础设施建设技术的核心要素，在城市尺度将其串联，有效恢复生态系统服务功能

表1 水生态基础设施构建步骤

Tab.1 Procedure of establishing hydro-ecological infrastructures 图7 六盘水明湖湿地城市海绵建成实景

Fig.7 Built-up landscape of the Green Sponge System of Minghu

wetland in Liupanshui City

33造三类湿地系统，产生多种生态系统服务。(4)

充分利用地形及水量分布特征实施特色生境修

复，并与乡土生物保护、游憩与科普教育功能相

融合。4 结语

本文主要探讨了关于如何科学、系统地对待

水的问题，提出建立水生态基础设施是生态治水的

核心，也是实现“海绵城市”的关键。国家高层

对“海绵城市”的重视是改变城市规划建设理念的

重大契机。围绕这一概念，社会各界通过广泛的

讨论来关注城市洪涝问题和一系列相关的生态和

环境问题，重新审视工业时代治水思路的利弊，

深刻认识生态雨洪管理和城市生态建设的重要性

及方法和技术，对实现生态文明和美丽中国具有

重要意义，学术界应该给与充分的重视。笔者结

合多年的经验，提出“海绵城市”建设浪潮应该

推动以下几方面学术研究：(1)中国古代水适应

性城乡发展的思想、工程与技术遗产的整理和研

究，目前这方面的研究还非常有限，不论从城市

规划、水利建设角度还是从遗产保护角度出发，

都应该加快对该类水适应性景观和技术遗产的整

理和研究；(2)绿色基础设施与灰色基础设施相

衔接的研究，中国城市建设已经形成了对灰色基

础设施的依赖，如何逐步摆脱这种依赖，有效地

促进绿色基础设施优先的城市雨洪调蓄系统、如

何在实际管理和操作层面实现这种衔接依旧是难

题；(3)水生态基础设施规划落实的法治化途径，

推进各尺度水生态基础设施的实施纳入法定规划

体系，就规划成果向各部门和利益相关者广泛征

求意见，通过多方博弈最终确定其空间边界，比

如“水生态红线”；(4)一系列相关技术指南的制

定，不同尺度水生态基础设施构建指南，以及各

类技术集成的使用指南等，《海绵城市建设技术

指南》是一个良好的开端，但还远远不够。图8 哈尔滨群力雨洪公园城市海绵体总平面

Fig.8 The layout of Green Sponge System of Qunli Storm Water Park in Harbin City 图9 哈尔滨群力雨洪公园城市海绵体建成实景Fig.9 Built-up landscape of Green Sponge System of Qunli Storm

Water Park in Harbin City

注释(Notes)① 此处涉及的第22条参考文献原为给北京市委书记郭金龙的建议信，主要针对北京7?21洪灾来谈，公开发表后，收件人名字被隐去。

② 第45条参考文献为根据水利部科学技术委员会全

体会议上的特邀报告改写而成。参考文献（Reference)1 Budge T．Sponge Cities and Small Towns：a New Economic Partnership[M]//Rogers M F, Jones D R. The Changing Nature of Australia’s Country Towns.Ballarat，Australia：Victorian Universities Regional Research Network Press，2006．2 俞孔坚，李迪华．城市景观之路——与市长们交流[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2003:149-153. Yu Kongjian, Li Dihua. The Way to Urban Landscape: Communicating with Mayors[M]. Beijing: China Architecture & Building Press, 2003:149-153.3 俞孔坚，李迪华，刘海龙.“反规划”途径[M]．北京:中国建筑工业出版社，2005． Yu Kongjian，Li Dihua，Liu Hailong. The Negative Approach[M]. Beijing：China Architecture & Building Press，2005.4 俞孔坚，张蕾．基于生态基础设施的禁建区及绿地系统——以山东菏泽为例[J]．城市规划，2007，31(12)：89-92． Yu Kongjian，Zhang Lei. Ecological Infrastructure as Unbuildable Zone and Urban Green Space System：a Case Study of Heze[J]. City Planning Review，2007，31(12)：89-92.5 俞孔坚，奚雪松，王思思．基于生态基础设施的城市风貌规划——以山东省威海市为例[J].城市规划，2008，32(3)：87-92． Yu Kongjian，Xi Xuesong，Wang Sisi. Townscape Planning Based on Ecological Infrastructure：a Case Study of Weihai，Shandong[J]. City Planning Review，2008,32(3)：87-92.6 俞孔坚，王思思，李迪华，等．北京城市扩张的生态底线——基本生态系统服务及其安全格局[J]．城市规划，2010，34(2)：19-24． Yu Kongjian，Wang Sisi，Li Dihua,et al. Ecological

Baseline for Beijing’s Urban Sprawl: Basic Ecosystem “海绵城市”理论与实践俞孔坚 李迪华 袁 弘 傅 微 乔 青 王思思

P l a n n i n 城市规划 CITY PLANNING REVIEW

2015年 第39卷 第6期 VOL.39 NO.6 JUN. 2015

34

Services and their Security Patterns[J]. City Planning Review，2010,34(2):19-24.

7 俞孔坚，王思思，乔青．基于生态基础设施的

北京市绿地系统规划策略[J]．北京规划建设，2010(3)：54-58．

Yu Kongjian, Wang Sisi, Qiao Qing. Ecological

Infrastructure Based Green Space System Planning in Beijing[J]. Beijing Planning Review, 2010(3): 54-58.

8 俞孔坚，张媛，刘云千．生态基础设施先行：

武汉五里界生态城设计案例探析[J]．规划师，2012,28 (10)：26-29．

Yu Kongjian，Zhang Yuan，Liu Yunqian. Ecological

Infrastructure Priority：Wuhan Wulijie Ecological City Case[J]. Planners，2012，28(10)：26-29.

9 莫琳，俞孔坚．构建城市绿色海绵——生态雨洪

调蓄系统规划研究[J]．城市发展研究， 2012，19(5)：4-8．

Mo Lin，Yu Kongjian. Structure the Urban Green

Sponge：Study on Planning an Ecological Stormwater Regulation System[J]. Urban Development Studies，2012,19(5):4-8.

10 宋云，俞孔坚．构建城市雨洪管理系统的景

观规划途径——以威海市为例[J]．城市问题，2007(8)：64-69．

Song Yun,Yu Kongjian. The Way to Build up Urban Storm

Water Management System via Landscape Planning: a Case Study of Weihai City[J]．Urban Problems, 2007(8)：64-69．11 俞孔坚，张东,李向华，等．生命细胞、景观格局

与创新网络——中关村生命科学园规划[J]．城市规划，2001，25(5)：76-80．

Yu Kongjian，Zhang Dong，Li Xianghua, et al. The

Planning for the Life Science Park in Zhongguancun，Beijing[J]. City Planning Review，2001，25(5)：76-80.12 俞孔坚，石春，文航舰．取样天津：桥园设计方

案[J]．建筑学报，2006(5):80-81．

Yu Kongjian, Shi Chun, Wen Hangjian. Tianjin’s Case:

Design Blue Print of the Qiaoyuan[J]. Architectural Journal, 2006 (5):80-81.

13 Yu K J．Qiaoyuan Park，an Ecosystem Services-Oriented

Regenerative Design[J]．Topos，2010(70)：28-35．14 俞孔坚，凌世红，刘向军．再生设计：秦皇

岛滨海景观带生态修复工程[J]．景观设计学，2009(6)：100-105．

Yu Kongjian，Lin Shihong，Liu Xiangjun. A Regenerative

Surgery: the Beach Restoration of Qinghuangdao City[J].Landscape Architecture Forntiers，2009(6)：100-105.15 Yu K J．Stormwater Park for a Water Resilient City：Qunli

National Urban Wetland[J]．Topos，2011(77)：72-77．16 俞孔坚. 建筑与水涝共生：哈尔滨群力雨洪公园

[J]. 建筑学报, 2012(10):62-69．

Yu Kongjian. Coexisting of the Architecture and the

Flood: the Qunli Park in Harbin City [J]. Architectural Journal, 2012(10):62-69.

17 刘巍．俞孔坚：留住天降雨水[EB/OL]．瞭望观察

网,2012-10-08.7cb7f7a2be1e650e53ea999d.

Liu Wei. Yu Kongjian: Keeping the Rain Water[EB/OL].

Outlook Weekly. Outlook Observation Website, 2012-10-08.7cb7f7a2be1e650e53ea999d.

18 廖靖文．“绿色海绵”解决内涝[N/OL]．广州日报，2012-08-13.7cb7f7a2be1e650e53ea999d/html/2012-08/13/content_1828590.htm.

Liao Jingwen. The Green Sponge to Solve Storm Water Problem[N/OL]. Guangzhou Daily, 2012-08-13.7cb7f7a2be1e650e53ea999d/html/2012-08/13/content_1828590.htm.

19 卢月.北大建筑景观设计学院院长俞孔坚:绿

色海绵为城市解渴[E B /O L ]．厦门网，2013-08-15.7cb7f7a2be1e650e53ea999d/a/xmxw/201308/t20130815_3449650.htm.

Lu Yue. Yu Kongjian, the Dean of the College of

Architecture and Landscape Architecture of Peking University: the Green Sponge for Urban Thirsty [EB/OL].The Xiamen Website, 2013-08-15.7cb7f7a2be1e650e53ea999d/a/xmxw/201308/t20130815_3449650.htm.

20 谈露洁，弋静. 北京大学景观设计学研究院

百度搜索“70edu”或“70教育网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，70教育网，提供经典知识文库_海绵城市_理论与实践_俞孔坚(4)在线全文阅读。