俄语学习：中国戏曲俄语导游词(12)

表？）,？ТрагедияЯнНайуиСяобайцай？（？杨乃武与小白菜？）,？

СлезыналожницыЧжэньфэй？（？珍妃泪？）,？НаберегурекиЦзяньгань？（？箭杆河

边？）.Всеэтиспектаклипользуютсябольшойлюбовьюсредизрителей.

Драмацюйцзюйобладаетяркимместнымколоритом.Напевыунеемелодичны,мягкиимногообразны.Текстыотличаютсяотчетливостью.

Вдрамецюйцзюйиспользуютсякитайскиемузыкальныеинструменты:струнные——саньсянь（三弦）,эрху（二胡）,янцинь（扬琴）,пипа（琵琶）；

духовые——шэн（笙）,сона（唢呐）,ди（笛）（дудка）,атакжедругиеударныемузыкальныеинструменты.

Драмацюйцзюйвозниклаизместныхнародныхпредставлений.Этопридалоейживой,простойхарактер.Онаособеннояркоотражаетпекинскиеместныеобычаии"нравы.СтарыймузыкантХаньДэфу（韩德福）

внесбольшойвкладвразвитиемузыкальнойдрамыцюйцзюй.

КОММЕНТАРИИ

1.Сяобайцай——

прозвищегероини,чтозначиткапустка.

百度搜索“70edu”或“70教育网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，70教育网，提供经典经典范文俄语学习：中国戏曲俄语导游词(12)在线全文阅读。